日本试卷的圈和勾(日本为什么试卷打勾是错的)

日本试卷的圈和勾(日本为什么试卷打勾是错的)

首页技巧更新时间:2024-11-29 01:28:56

想要成功和世界各国的人沟通,学会对方的语言就是必不可少的第一步,这也和语系和与其相关的文明在世界上的地位有关系。在过去,凭借着西方文明的强盛,一直都是中国的人去学习英语来和外国人交流。但随着中国的日渐发展,在世界各国中都渐渐产生了一股“中文潮”和“孔子热”。

这股风潮在与中国不远的日本也刮了起来。随着参加中文等级考试的人渐渐增多,逐渐有好事者去翻阅了日本等级考试的试卷,我们一直都认为,语言考试试卷在本国人看来往往都是很简单的,但不看不知道,一看之下却让很多网友惊呼:这么难?这究竟是怎么回事呢?我们一起来看看吧。

在日本,中文等级考试一共分为六个等级,分别是准4级,4级,3级,2级,准1级和1级。其中1级是最高水平,约等于国内的英语专八。而日本的1级难度的汉语等级试卷又会出什么样的题目呢?

第一种是给定一个中文词,然后给你一堆词汇,让你找到这些中文词汇里和这个词读音相近的词。这其中还不乏一些生僻的中文词汇,比如“不啻”、“憧憬”、“飘逸”这些比较生僻一点的词。

第二种是选词填空,它会给出一句话和四个词,让你自己选出合适的词填到句子里面。国内的学生党们是不是已经感到很熟悉了?没错,它的形式和英语考试中经常出现的“选词填空”是非常接近的。这也是中国学生的噩梦之一了。

第三种是句子含义的检定,出题人会给出一些中国特有的成语、俚语之类的非常本土化的词汇,然后让应试者回答出它最准确的含义,据说这可以说是日本考生们最痛恨的一类题目了。因为要求在日本的文化体系中生活的人,了解到中国的俗语和俚语,实在是有点强人所难了。

以上就是在日本的HSK汉语等级考试中经常出现的题目了。听完我的讲解,你是不是也已经开始额头冒汗了呢?欢迎分享你的感受。

,
大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 1998-2024 shitiku.com.cn,All Rights Reserved.