对于中国孩子来说，英文应该是比较头疼的一科，同样的，对于学中文的外国人来说，中文也是十分让他们头疼的语言，外国人在学习中文的时候，常会犯一些看起来有点可笑的错误，有些中国学生肯定会说了：如果让我做中文试卷，我一定考个高分。
但事实真的是这样吗？我们一起来看看这些美国不及格的“中文试卷”吧。
“第一题就懵了”，美国不及格“中文试卷”走红，网友：我也不会
看到第一题的时候，就已经觉得这题不简单了。很多中国学生看到这题都蒙圈了，更何况是学汉语的外国人。
“僦居”的同义词是什么，估计很多人都不知道怎么读，后面的题也都很难，对外国人来说，想及格真的不容易啊。
再来看这道题：“羊毛衫大减价，件件10元，样样10元，全部10元。”问：什么是10元。对中国人而言，这道题是非常简单的，但是对一个汉语不太懂的外国人，可能他是没办法理解“件件”、“样样”、“全部”的意思的，此类题目还有很多。
这道题是关于买票的，是一位乘客和售票员的对话，对话中出现了多个“等”字，最后的问题是：小明最终买了几等座？
可能很多人已经被绕晕了，不仔细审题的话，很多中国学生可能也会答错，这道题你知道选什么吗？
这是一道语境听力题：
问：牙到底是真的还是假的？估计很多外国学生已经在疯狂挠头了吧。
还有一种题型也让外国学生非常抓狂，就是语义题，同样一句话意思却完全不一样。比如：以前是没钱买比亚迪，现在是没钱买比亚迪。前者是没有钱买得起比亚迪，后者是没钱的人才买比亚迪。
这样的例子还有很多，有时候中国学生也未必能弄明白，甚至有人怀疑：我是不是学了假的中文？
这道题是写同意句子的，变动几个词，意思就完全不一样了。比如这道题：“喝白酒比啤酒容易醉。”这位外国学生的答案是：“喝白酒没比喝啤酒容易醉。”虽然只是两个字的区别，语法结构也没有错误，但是整体意思都变了。
这份试卷里面的第3题，是一道选择题，问：李明是李丽的哥哥，刘云是李丽的妈妈，李明是刘云的？
这道题对于中国学生来说可能也会有一点点的绕，但是即便不会也是可以蒙对的。但对于外国人而言，就没那么简单了，这位学生显然被难住了，索性填了“爸爸”，闹出了一场笑话。
这是一道组词造句题，对学习外语的人来说，语法本来就是一大难点。对本国人来说很简单的一句话，在外国人口中就变成了“颠三倒四”，很多中国学生看到后不禁捧腹大笑，甚至有网友说：你们也有今天，真是不容易啊。
学外语不是一件容易的事，不要嘲笑别人，也不要妄自菲薄
我们都有学习外语的经历，相信我们都能体会到遇到困难时的那种心情，所以我们也不必嘲笑别人的错误。这样做很容易打击别人学习的积极性，也会显得我们很没有同理心，没有素质。
1.认真听讲。
在上课的时候，一定要认真听讲，特别是每节课的重难点，同时要多记忆单词和句子。
2.多思考。
语言虽然主要是记忆，但是思考也很重要，学会举一反三，这样无论什么题型，都能得心应手。
3.总结错误。
老生常谈的一句话：“失败是成功之母。”犯错了不要紧，重要的是在每次错误中总结经验，这样才能在下一次避免犯同样的错误。
关于学习外语这件事，你有什么感受想要分享或者吐槽的吗？
（图片来源网络，侵权联系删除。）
,
