一方水土养一方人。
北方粗犷，南方细腻。
北方直率，南方温婉。
北方嗓门儿亮，南方夹子音。
“夹”子音，夹，在这里是读第一声还是第二声呢？
“夹”是有着3个读音的多音字。
夹(夾)的第一个音是 gā。
如“夹肢窝”。不过，现在一般都 写作“胳肢窝”。
第二个音是 jiā
指“从两旁同时向同一对象用力或采取行动”。如“夹菜 夹击”。
也指“夹子”。如“试卷夹 皮夹”。
还可以指“处在两者之间；从两旁限制住”。如“把书签夹在书里 夹缝”。
还可指“掺杂”。如“雨夹雪”。
所以，夹子音的“夹”读做（jiā）！
但是！最特殊的来了！
“夹克”jiā kè 对不对？
对，这个词是英语“jacket”的音译。指袖口和下摆束紧、身长到腰的短外套。
第三个音是夹 jiá
指里外两层的衣服、被子等。
夹袄 ，一般指另外两层的上衣。
夹被，指只有面和里而没有棉絮的被子。
那么，读成夹（jiá）克衫，行不行？难道“夹克”不是双层的衣服？
我们再回看一下“夹克”的词义——“袖口与下摆束紧，身长到腰的短外套”。这个解释显然针对的是设计特点，而不针对“布料的双层”特点。
所以，即便你的“夹克”是双层的，我们也只能说，你有一件“夹（jiā）克”式夹（jiá）衣！
你，读对了吗？
,
